Présentation du projet

À propos


Le projet FFL + / 2024-


Depuis 2024, FFL+ se propose de rendre plus exhaustif le corpus de fiches de lecture consultable sur la plateforme FFL-Eman, mais aussi de mettre à disposition une cartographie permettant d’explorer ces archives. Une équipe internationale de chercheurs, d’ingénieurs et de documentalistes regroupant différents partenaires (BnF, Centre Michel Foucault, les laboratoires Triangle et CAPHES, l’Université Paris-Est Créteil et l’Université de Pavie en Italie) se consacre à ce nouveau projet, en explorant les nouvelles possibilités offertes par l’intelligence artificielle.

Le recensement des fiches à numériser dans cette poursuite des objectifs du projet ANR FFL a d’ores et déjà été réalisé grâce à Henri-Paul Fruchaud, responsable des ayants droits de Michel Foucault et à Laurence Le Bras du Département des manuscrits de la BnF. Ce recensement est consultable ici. De nouvelles boîtes de fiches sont en cours de numérisation par les services de la BnF. (Certaines fiches éparses ont été numérisées via la ScanTent de Transkribus par Marie-Laure Massot accompagnée d’Alejandro Garcia, stagiaire au Centre documentaire du CAPHES dans le cadre de son Master histoire et philosophie des sciences de l’Université Paris Cité).

Dès le printemps 2025, ce corpus inédit pourra être complété et mis en regard  de l’inventaire de la bibliothèque personnelle de Michel Foucault  (livres édités avant 1984 présents dans la bibliothèque de l’appartement de M. Foucault et Daniel Defert) établi par Philippe Chevallier qui inaugurera une nouvelle rubrique « Bibliothèque » sur la plateforme de consultation.

Le projet FFL / ANR 2017-2021 

Le projet Foucault Fiches de Lecture (FFL) avait pour but d’explorer et de mettre à disposition en ligne un large ensemble de fiches de lecture de Michel Foucault (1926-1984) conservées à la BnF depuis 2013. Ce corpus de plusieurs milliers de feuillets contient une collection considérable de citations et de références, organisées et commentées par Foucault pour la préparation de ses livres et de ses cours. Il ne s’agissait pas seulement de rendre accessibles les sources du philosophe, mais de contribuer à l’élaboration d’une herméneutique philosophique, reposant sur l’analyse des pratiques documentaires et des styles de travail de Foucaul

Ce carnet de recherche, véritable carnet de route du projet, souhaitait informer la communauté scientifique et plus largement le public de l’avancée des travaux (numérisation, transcription, prototype, etc.) et du développement d’une plateforme dédiée. Ce projet a été financé par l’ANR (2017-2021) et coordonné par Michel Senellart, puis Laurent Dartigues (laboratoire Triangle, CNRS-ENS Lyon). Il a bénéficié des partenariats du CAPHÉS CNRS-ENS/PSL et de la BnF.

Objectifs et hypothèses

Le projet FFL visait un double objectif :

  • numériser, décrire et mettre en ligne les fiches de lecture de Michel Foucault se rapportant à la préparation de ses livres, cours, conférences, etc. (fiches conservées,depuis 2013, au département des Manuscrits de la BnF) – corpus jamais exploré systématiquement jusqu’à présent, et qui offre un accès inédit, notamment, à l’archive des projets de livre abandonnés (tels les volumes annoncés, en 1976, de l’Histoire de la sexualité) ;
  • permettre, par là, une nouvelle approche de l’œuvre de Foucault, fondée sur l’analyse des pratiques de lecture du philosophe et des cheminements de pensée qu’elles aident à retracer. Il ne s’agissait donc pas seulement de reconstituer la « bibliothèque virtuelle » des ouvrages de Foucault, afin d’offrir au chercheur des possibilités nouvelles de circulation entre les auteurs cités, les thèmes et les notions, mais de contribuer, par cet outil, à l’élaboration d’une herméneutique philosophique prenant en compte la matérialité des gestes de lecture, à travers les différents « styles » de travail (en deçà des « styles » d’écriture) expérimentés au cours des années.

Ce projet s’inscrivait, avec un certain nombre d’innovations et dans un cadre institutionnel élargi, dans la continuité du projet ANR Corpus « La Bibliothèque Foucaldienne » (LBF, 2008-2011) dont le programme de numérisation avait porté sur le dossier préparatoire des Mots et les Choses. Il reposait sur un certain nombre d’hypothèses dont les premiers résultats, à l’issue du projet ANR précédent, ont montré la fécondité :

  • l’importance, de plus en plus largement reconnue en SHS, de l’« archive de travail » (fiches, notes de lecture, notes bibliographiques, etc.), dont la fonction, dans l’élaboration de l’œuvre, requiert un autre traitement, et la mise au point d’autres instruments d’analyse, que l’inédit ou les variantes manuscrites ;
  • la conviction que la pensée d’un philosophe ne se forme pas seulement dans le dialogue avec des traditions, mais se construit dans un rapport spécifique aux sources, par le biais de diverses opérations matérielles ;
  • la nécessité de forger un outil permettant de repérer, avec précision, les modalités et les séquences de ce travail de pensée (usage de la littérature primaire et secondaire, rapport entre l’ordre de la recherche et l’ordre d’exposition, entre le moment de la compilation et celui de l’invention, etc.) ;
  • l’adéquation remarquable, enfin, du modèle d’analyse numérique à l’ « archéologie » foucaldienne en tant que description.

Ce projet de recherche collaboratif a été financé par l’ANR pour une durée de 4 ans (2017-2021) et s’inscrivait dans le défi n°7 « La révolution numérique ». Coordonné par Michel Senellart, puis Laurent Dartigues (laboratoire Triangle, CNRS-ENS Lyon), il s’appuyait sur un partenariat avec le CAPHÉS CNRS-ENS/PSL et la BnF (voir la page Partenaires).

Les fiches numérisées dans le cadre de ce projet sont consultables dans Gallica et sur la plateforme publique FFL-Eman.

Mise en BD du projet